Responding to a request to write an essay for his new photobook on Johannesburg, author Ivan Vladislavić instead proposed a novel. The two books (Goldblatt’s and Vladislavić’s) complement rather than directly address each other.

デイヴィッド・ゴールドブラット＆イヴァン・ヴラディスラヴィッチ
TJ／ダブル・ネガティヴ
ケープタウン、2010年
ウムズィ
316ページ
 
ヨハネスブルグを主題とした新たなフォトブックに寄せるエッセイの執筆を依頼された作家イヴァン·ヴラディスラヴィッチは、その代わりに一編の小説を提案した。ゴールドブラットとヴラディスラヴィッチの書物は、直接応答するのではなく、互いを補い合う関係にある。